Caratteristiche delle categorie di qualità

ANBBA's Ratings

 

Le categorie di qualità assegnate da ANBBA ai propri associati sono valutate con il sistema software AVS (ANBBA Valuation System).

L'Associazione Nazionale dei Bed & Breakfast e degli Affittacamere (ANBBA) procede ad un regolare controllo delle proprietą che figurano nel presente catalogo. Le categorie sono fornite in base a tre criteri fondamentali:

- la qualitą del servizio offerto

- la qualitą dei locali

- le caratteristiche soggettive del gestore

ANBBA undertake a regular assessment of properties and provides a roman number rating. The selection is based on three main criteria:

- the quality of the service offered

- the quality of the house and forniture

- the owner's attitudes

 

Categoria Caratteristiche

Categoria I

Cat I Superior

B&B ed Afffittacamere con eccellente qualitą dell'alloggio ed eccellenza nel servizio e nella cortesia. Accurati servizi al cliente: stanze grandi e confortevoli, arredate con gusto e spesso con preferenza per il lusso, un bagno per ogni camera. / B&B and Affittacamere offering a luxurious quality of accommodation and an excellent guest's care.

Categoria II

Cat. II Superior

 B&B ed Affittacamere con un livello di qualitą dell'alloggio ed un servizio di breakfast entrambi all'altezza degli standard alberghieri. Camere con arredi di pregio ed almeno un bagno ogni due camere. Nella II^ Sup. il breakfast e gli arredi sono molto curati. / B&B and Affittacamere offering a good quality of accommodation and a high rate of guest's care.

Categoria III

Cat. III Superior

 B&B ed Affittacamere localizzati in case semplici e pulite ed organizzate con i servizi minimi di legge ed impianti a norma. Arredo curato e cortesia nella III^ Sup. Almeno un bagno in comune a pił camere./ B&B and Affittacamere offering a quite good quality of accommodation and basic guest's care.

Categoria IV

Cat. IV Superior

 B&B ed Affittacamere che non raggiungono i requisiti minimi per essere associati ANBBA. / B&B and Affittacamere offering a basic accommodation and a basic guest's care. Not available in this Site.

 

Le attivitą del presente catalogo sono state tutte legalmente autorizzate.

I B&B sono presenti nelle sole regioni dove la legge ne permette l'esistenza e sono in possesso della copia della denuncia di inizio attivitą presentata al Comune di residenza.

Gli Affittacamere sono stati autorizzati dal Comune in cui hanno sede ad esercitare l'attivitą e sono titolari di Partita Iva.

The properties within this guide are accredited by the Regional Authorities.

B&Bs mustn't deliver the fiscal receipt being private houses and not business activities in Italy.

The Affittacamere must deliver a fiscal receipt, with exception of Tuscany where the activity is available with no business form.

Condizioni generali del servizio di alloggio

Terms and conditions of the accommodation